http://www.youtube.com/watch?v=qbUr19kmku8&feature=related
Я Л. （Ｌです）
Я приставлял его другим... （イメージしてた感じと違うな・・・・）
（警察庁の夜神です。松田です。相沢です。模木です。宇生田です）
Прости, что опоздание. Но ？？？？？ （遅くなってすまなかった。しかし？？？？？）
（バーン） Что это значит? （何のつもりだ？）
Если бы я был Киры, бы вышел время？？ твои. Ягами Соитиро.
（もし私がキラだったら 死んでますよ？ 夜神総一郎さん）
Чтоб убить человека Киры достать ？？？ знать его имя.
（キラが殺人に必要なのは顔と名前）
Вы это уже поняли. （そんなことはもう 解っているはず）
（？？？）
Давайте уберечь нашу жизни. （命は大切にしましょう）
Я слушал, что Киры нужно знать ？？？？ лицо причём тут имя?
（名前が必要？ 顔は聞いてましたが そんな話出てましたっけ？）
Кира не смог убить ？？？преступников？？？
（名前が分からない または名前を間違えて報道されている大物犯罪者の全てが死を免れている）
？？？ тоже говорили об этом... （本部でも言われていたことだ・・・・）
（立ち話もなんです。こちらの部屋で）
Хорошо. （はい）
（携帯やノートパソコン その他の通信機器等は電源を切ってそちらのテーブルの上に置いてお入りください）
Л ты правды считаешь, что мы будем кому-то передавать им формации?
（Ｌ まさか我々が携帯を通話状態にして外へ会話を流すとでも・・・？）
Ладно, делай, как он говорит. （いいから言われたように）
Лишь не осторожность конечно ？？？но похоже？ нам ？？？
（用心深いのは今に始まったことじゃないが 信用されてるんだかされてないんだか）
Нет,？？？？？ Я не люблю когда ？？？
（いえ 自分が話しているときに他人の携帯が鳴ったりするのが許せないだけです）
（それと私がここで話すことはメモなど一切取らずに 頭の中に入れてください）
Прощу вас. Присядьте-с пожалуйста. （さあ 適当に掛けてください）
Ладно. （分かった） Слушай, Л. （Ｌ 今、思ったのですが）
Все？ минута ？？？ ко мне звать ？？？？ Это ？？ осторожности.
（これから私を呼ぶ時は「Ｌ」ではなく「竜崎」と呼んでください。これは用心のためです）
Хорошо, Люзаки. （解りました。竜崎）
Если мы знаем, что не ？？？？ ограничен ？？？преступников？
（キラの殺人に「顔と名前が必要」と解っているなら 犯罪者の報道を規制すれば犠牲者は抑えられるのでは？）
Тогда он будет убивать обычных людей. （そんなことをしたら一般人が殺されます）
Обычных людей? （一般人が？） Почему? （何故ですか？）
Кира молод и не любит проигрывать. （キラは幼稚で負けず嫌いだ）
Молод? （幼稚？） И не любит проигрывать.... （負けず嫌い・・・・）
Да. Я тоже молод и не люблю проигрывать. Я знаю ？？？？
（そう・・・・私も幼稚で負けず嫌い・・・・ だから解る・・・・・）
（竜崎・・・・もう少しわかりやすく話してくれないか？）
（私がテレビを使ってキラに宣戦布告をした時）
（ためらうことなくテレビに映っていた「Ｌ」を殺しました。）
Хотя раньше убивать только преступников.
（それまで犯罪者しか殺していなかったと思われるのに、です）
А когда я бы был, что？находиться？где？ конта,
（そして日本の関東に潜伏していると言うと）
Он стало убивать ？японских ？？преступников？？
（日本の犯罪者を中心に殺し始め ＦＢＩを消す時など関東の犯罪者のみに集中していた）
（？？？）
Значит?
А зачем я ？？людей. Все люди？ мои заложники.
（「悪人を出さなければ罪の軽いもの 罪のないものでも殺す。全世界の人間が人質だ！」）
Я не винават？？？ Это вы настоящее зло. Потому что ？？？
（「悪いのは私じゃない。私に逆らい 悪人を隠すおまえらが悪だ！」）
Вот так думает Кира. （これがキラの思考回路です）
（？？？？）
Не плохо. （面白い）
（実際は７人しか動いていないのに１５００人か・・・ しかもＦＢＩと違って実在していないのだから殺せない）
А теперь позвольте, я расскажу вам об этом деле?
（そろそろキラ事件に対する私の考えを話してもいいでしょうか？）
Да. （はい）
Кира работает один. ？？？？？
（キラは単独犯 前の捜査本部の情報を得ていた）
Но... почему ты думаю, что она одиночка? （その単独犯というのはどういう理由で？）
Подожди, Аизава. Давай сначала выслушаем что, думает Люзаки.
（ちょっと待て相沢。 まず竜崎の推理を全部聞こうじゃないか）
Киры нужно знать лицо и имя что, убить человека. （殺しに必要なのは顔と名前）
Он может ？время？？
（死の時間 死の前の行動をある程度操れる）
（以上のことを頭によくいれた上で聞いてください）
Четрынадцате декабря, двенадцать агентов？？япония.
（１２月１４日 ＦＢＩ捜査官１２人が日本に入っています）
（１２月１９日 キラは明らかに刑務所の犯罪者で死の前の行動を操るテストをしています）