Ярче и теплее

Ярче и теплее

Мои нервы крепче, чем ваша критика
В мою сторону,мне все поровну,ваши вороны
Посмотрите как, и я счастлив.
И ни кто другой, и ни кто вобще, не протянет мне руку помощи,
Все запутались, стали овощем, возвращайтесь!

Припев:
Ведь солнце светит ярче и теплее, чем все твои проблемы,
Чем все твои запутанные слёзы изнутри.
Ты ярче и теплее,чем все твои проблемы всё хорошо,
Не ври себе пожалуйста, не ври!

Мои нервы крепче,чем ваша критика
В мою сторону,мне все поровну,ваши вороны
Посмотрите как, я счастлив.
Я ни кто другой я ни кто вобще, но даю тебе руку помощи
Все запутались, стали овощем, возвращайтесь!



Ты ярче и теплее,чем все твои проблемы
（あなたが抱えているどんな問題よりも、あなた自身が輝いている）

日本語のうまい言い換え方が分からないけど、この言葉がかっこいい。

Нервы - Я ＋ Ты

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=wcroSHh8eVI

Нервы - Я ＋ Ты
ニェルビ　「ぼく＋きみ」

Вот! Вот!!
ねえ、ちょっと！
Что!?
なに！？
Ты чай какой будешь чёрный или зелёный?
紅茶と緑茶どっちがいい？
Синий!!
青がいいわ！

Так тихо мимо проходя,
静かに時間が過ぎていき、
Я понимаю, что не могу без тебя
君なしではいられないのを実感する
Уже не мало дни рисуют слезы на стекле,
窓に涙が降るようになってから、もう何日も経ってる
Я пою, а люди спят
僕は歌う　人々は眠ってる
А ты не знала, сколько это значит я + ты
君は「ぼく＋きみ」にどれぼど価値があるかも知らずに
Ты рисовала чувства на бумаге, вдыхая дым
煙草を吸いながら、手紙に気持ちを書き付けた

Ты просто поверь в нашу весну
僕たちの春を　ただ信じてほしいだけ
Выключи свет, но я не усну.
明かりを消して　でも僕は眠らない
Нежно вдохну тепло твоих губ,
君の煙草のにおいを静かに吸い込んで
Наш светлый мир в душе сберегу
輝いていたあの頃を　そっと心の中にしまうんだ

Я обнимаю тебя бережно,
慎重に君を抱きしめた
Вникая, что моя судьба в моих руках.
運命の人がこの腕の中にいることを確かめようと
Я так люблю, когда ты говоришь, что любишь.
君が僕に好きだと言ってくれて　僕も君が好きで
ты как часть меня, без тебя никак .
君がまるで僕の一部になったように感じてた　君なしではどうしようもない
А ты не знала, сколько это значит я + ты.
君は「ぼく＋きみ」にどれほどの価値があるかも知らずに
Ты отпускала в отраженье неба мои мечты
僕の夢を　空へと放ってしまった

Ты просто поверь в нашу весну,
僕たちの春を　ただ信じてほしいだけ
Выключи свет, но я не усну.
明かりを消して　でも僕は眠らない
Нежно вдохну тепло твоих губ,
君の煙草の匂いを静かに吸い込んで
Наш светлый мир в душе сберегу
輝いていたあの頃を　そっと心の中にしまうんだ