カラマーゾフの兄弟のリーザのセリフ↓
Разве я кому-нибудь в мире скажу, что вам говорила?
А ведь я правду, правду, правду говорила!
Я убью себя, потому что мне все гадко!
Я не хочу жить, потому что мне все гадко!
Мне все гадко, все гадко!
Алёша, зачем вы меня совсем, совсем не любите!
ここだけ読みやすかったので抜き出してみました。
0 件のコメント:
コメントを投稿